Si, ya sé que prometí vacaciones a mis lectores pero es que hoy me he levantado con la neurona activa y hay que aprovechar.
Eso sí, pido disculpas de antemano por el lenguaje usado en este post, y ya digo que será una excepción. Y pido disculpas por los gentilicios usados, puestos sólo como ejemplo del saber popular, y sin ningún ánimo de ofender.
Este artículo: The media in Spain | Television wars | Economist.com, que podéis encontrar pegado en estos comentarios de Atalaya ha suscitado muchos comentarios en la blogocosa y a mí personalmente me hace mucha gracia descubrir que los grandes medios de comunicación en España son citados en el primer párrafo con una frase tan castiza como “callarse como una puta”
Y eso me ha hecho pensar en cómo los españoles hemos dado buen uso de esta pequeña palabra para nuestro refranero popular, y así a abote pronto se me ocurren también estas otras perlas de nuestro lenguaje:
– Está como puta por rastrojo
– Es de Loja, donde la que no es puta es coja.
– Granadina, puta y fina.
– La mujer que no es hacendosa, o puta o golosa
– Amor de puta y fuego de aulagas si presto se enciende, presto se apaga.
– A la puta y al barbero, nadie los quiere viejos.
– Amor de puta y vino de frasco, a la noche gustosos, y a la mañana dan asco.
– Amor de putas y fuego de virutas, luce mucho y poco dura.
– A la puta, el hijo le saca de dudas.
– Puta tu abuela, puta la madre, puta tu tía, cómo no vas a estar en la putería.
– Puta y buena mujer, ¿cómo puede ser?
– Mientras tengas hijas en la cuna, no llames puta a ninguna.
– Mujer asomada a la ventana, o es puta o está enamorada.
– Para ser puta y no ganar nada, más vale ser mujer honrada.
– En Baeza, más escudos que paredes, más putas que mujeres.
– Encima de ser puta, poner la cama.
– Estoy como las putas en Cuaresma.
– Ser más puta que las gallinas.
– Mira quien fue a decirle Puta a la zorra.
– Aquí, o follamos todos, o la puta al río.
– Eres más puta que las gallinas de Jericó, que aprendieron a volar para follar con los buitres.
Y también como parte de canciones populares tal que:
– Si vas a Calatayud / pregunta por la Dolores / que es una chica muy guapa / y amiga de hacer favores
¿Alguien se acuerda de alguno más?